Italienisch-Spanisch Übersetzung für altrove

en otra parteDe momento, el peligro está en otra parte. Per il momento, il pericolo è altrove. Sin embargo, estoy convencido de que el problema reside en otra parte. Tuttavia, sono convinto che il problema sia altrove.
en otro lugarAhora bien, la selección de jugadores se realizó en otro lugar. La selezione, tuttavia, è stata fatta altrove. Nosotros también podríamos haber comprado aviones en otro lugar. Avremmo anche potuto comprare aerei altrove. ¿Qué ocurrirá si la peste regresa a Europa o si se declara de nuevo en otro lugar? Che cosa succederà allora se la peste ricomparirà in Europa o se insorgerà nuovamente altrove?

lugarAhora bien, la selección de jugadores se realizó en otro lugar. La selezione, tuttavia, è stata fatta altrove. Muchas de las causas yacen en otros lugares. Molte delle cause sono da ricercare altrove. Nosotros también podríamos haber comprado aviones en otro lugar. Avremmo anche potuto comprare aerei altrove.
parteLos inversores privados se han ido a otra parte. Gli investitori privati sono andati altrove. Estoy seguro de que lo mismo ocurre en otras partes. Sono sicuro che succeda lo stesso anche altrove. De momento, el peligro está en otra parte. Per il momento, il pericolo è altrove.

Wörterbuch